Baby Blue

Photos: my gorgeous Marek Maziarz (BTW Photographers)

Oh yesss! Bare shoulders and ruffles became one of the strongest trends of this season! :D And I felt in love with off shoulder clothes, especially dresses, as well :D Therefore, I want to show you my beautiful baby blue dress from House remaining in this trend :) Isn't it sexy when we show our shoulders?! Girls! Show your shoulders!!! I think not only you, also boys will be happy... ;) Additionally, just put on some lace-up shoes (I chose flats, but heels are welcome :)) and you are ready to conquer the city! :D Have a lovely daaay! Xoxo, Gosiak :***

***

O taaak! Odkryte ramiona i falbany stały się jednymi z najmocniejszych trendów tego sezonu! :D I ja także je pokochałam, szczególnie, gdy mają zastosowanie w sukienkach :D Postanowiłam zatem pokazać Wam przepiękną błękitną sukienkę z sieci House, pozostającą w tym trendzie :) Czyż nie wyglądamy sexi, kiedy odsłaniamy nasze ramiona?! Dziewczyny! Pokażcie je natychmiast!!! Myślę, że nie tylko Wy, także panowie będą zadowoleni... ;) Do tego włóżcie buty z wiązaniami (ja wybrałam płaskie, ale szpilki są mile widziane :)) i jesteście gotowe na podbój miasta! :D Miłegoooo dnia! Buziaki, Gosiak :*** 

Dress / Sukienka - House

Lace-up Flats / Wiązane balerinki - DeeZee

Jewellery / Biżuteria - Mango

Zobacz stylizację w - MODNAPOLKA.pl

True Romance

Photos: my wonderful Marek Maziarz (BTW Photographers)

Hi Dears! :* In today's post we stay in bohemian vibes, but we go a little bit closer to the romantic side of boho :) So the main role plays today this cute lace dress from H&M accompanied by floral bandeau. Once I saw this dress, its beautiful green colour, lace and flared sleeves, I couldn't resist! :) I've started to imagine myself in this dress walking among flowers... And... My little dream came true :D Together with Marek we took pictures in Wroclaw's Botanic Garden :) And it was one of the most beautiful sessions I've ever had! :))) Hope you like the pictures and romantic lace dress as much as I do! Xoxo, Gosiak :***

***

Hej Kochani! :* W dzisiejszym poście pozostajemy w klimacie boho, ale idziemy w nieco bardziej w romantyczną stronę tego stylu. Główną rolę odgrywa dziś zatem urocza koronkowa sukienka z H&M-u w towarzystwie opaski w kwiaty. Gdy tylko zobaczyłąm tę sukienkę, jej piękny zielony kolor, koronki i rozszerzane rękawy, nie mogłam się powstrzymać! :) Zaczęłam sobie wyobrażać siebie, ubraną w tę sukienkę, spacerującą pośród kwiatów... A potem... Moje małe marzenie ziściło się :D Razem z Markiem zrobiliśmy zdjęcia we wrocławskim Ogrodzie Botanicznym :) I była to jedna z najpiękniejszych sesji w moim życiu! :))) Mam nadzieję, że Wam również podobają się zarówno zdjęcia, jak i koronkowa sukienka! Buziaki, Gosiak :***


Total Look / Cały zestaw - H&M

Zobacz stylizację w - MODNAPOLKA.pl