2015-08-27

Cretan Vibes







Holidaaay!!! Couldn't wait to pack my baggage, fly away and feel positive summer vibes! :D Crete has turned out to be wonderful island and perfect place to take photos :D The base for all my holiday outfits was of course a comfy swimwear :) For this photo shoot I chose my favourite red swimwear with flounces, bought in House :) As a outerwear I put on white top with fringes from H&M and mini skirt with tropical print from Stradivarius :D Such a perfect holiday look I accessorized with beautiful tropical flower found somewhere on the island, jewellery and flash tattoos, that I really love this season :) Hope you like the pictures despite their "holiday quality"... ;) Sending you lots of kisses Guuuys! :*** Gosiak

***

Wakacjeee!!! Naprawdę nie mogłam się doczekać momentu, w którym spakuję walizkę, polecę w siną dal i poczuję pozytywne, letnie wibracje! :D Kreta okazała się cudowną wyspą oraz idealnym miejscem na sesję :D Bazą moich wszystkich wakacyjnych outfitów był oczywiście wygodny strój kąpielowy :) Do zdjęć wybrałam moje ulubione czerwone bikini z falbankami, kupione w sieci House :) Za okrycie wierzchnie posłużył mi biały top z frędzlami z H&M-u oraz mini spódniczka z tropikalnym printem ze Stradivariusa :D Taki oto wakacyjny look uzupełniłam dodatkami - przepięknym krety... kreteńskim ;) kwiatem, biżuterią i zmywalnymi, złotymi tatuażami, które pokochałam tego lata. Mam nadzieję, że zdjęcia spodobają się Wam mimo ich "wakacyjnej jakości"... ;) Ślę gorące buuuziaki! :*** Gosiak


Swimwear / Strój kąpielowy - House
Top / Koszulka - H&M
Skirt / Spódniczka - Stradivarius
Sandals / Sandały - Mohito
Jewellery / Biżuteria - Cropp, Stradivarius



2015-08-07

Out of Space














Photos: great as usually @mmarlikowski :) 

Colors & madness! :D Yes, just can't stop loving colorful outfits, especially during summer :) This time I came back to my beloved cosmic leggings that you already know from this post and added some sheer oversized shirt in beautiful raspberry color :) Once I've found this shirt in New Yorker, my first thought was: "Awww! Perfect for my cosmic leggings!" ;) So here I am full of colors, with galaxy on my legs, but still feeling great hah :D As shirt and leggings (and full cap!) are enough loud, I added very neutral white sneakers from DeeZee and white glasses from H&M :) What do you think Guys about this summer look? :D Write meee! :) Xoxo, Gosiak :***

***

Kolory i szaleństwo! :D To jest to, co kocham najbardziej, a już szczególnie latem :) Tym razem powróciłam do moich ukochanych kosmicznych legginsów, które znacie już z tego posta i dobrałam do nich zwiewną koszulkę w cudnym malinowym kolorze :) Gdy tylko znalazłam tę koszulkę w New Yorkerze, pomyślałam: "Aaaa! Będzie idealna do legginsów!" ;) Po raz kolejny emanuję zatem kolorami, z galaktyką na nogach, ale czuję się w tym świetnie :D Jako, że koszulka i legginsy (i jeszcze czapa!) są wystarczająco krzykliwe, do całego zestawu dobrałam już tylko neutralne białe trampki z DeeZee oraz białe okulary z HM-u :) Co sądzicie o takim letnim looku? :D Napiszcie! :) Buziaki, Gosiak :***


Full Cap / Czapka z daszkiem - New Era
Shirt / Koszulka - New Yorker
Cosmic Leggings / Legginsy - Cropp
Sunnies / Okulary - H&M
Sneakers / Trampki - DeeZee
Watch / Zegarek - Mohito